Kad nije bio tu volela sam ga više i mislila na njega
Da lontano l'amavo di più, ritornava in me come un tempo.
Tvoj sveštenik nije bio tu za tebe, ali ja jesam.
Il tuo prete non te non c'era, ma io ci sono.
Možda misliš da ti je ovo prošlo zato što Hanikat nije bio tu, ali reæiæu ti da o ovome ja odluèujem.
Pensi di cavartela perché Honeycutnon c'era, ma decido io.
Ali, kad smo stigli... nije bio tu.
Ma quando arrivammo lì, lui non c'era più.
Èinjenica je da nije bio tu, i nema sumnje da je moj klijent u praksi glavni staratelj.
Resta il fatto che non era presente. Non ci sono dubbi che la mia cliente sia in pratica il custode principale.
Kal-El nije bio tu onda, kako onda ti mozes biti ovde sada?
Kal-El allora non era su questo pianeta, quindi come fai ad essere qui adesso?
Ona je pozvala Miguelovu kancelariju i njegov asistent je rekao da je na sastanku sa poruènikom LaGuerta, ali onda je Syl proverila u tovjoj stanici i niko od njih nije bio tu.
Ha chiamato Miguel in ufficio, e l'assistente ha detto che si sarebbe incontrato col tenente laguerta, ma Syl ha controllato al distretto e li' non c'erano.
Izgledalo je kao da nije bio tu veæ nekoliko dana.
A dire il vero, sembrava come se non fosse stato in casa da un paio di giorni.
Vozaè autobusa kaže da, tip nije bio tu sat i po vremena ranije kada je prolazio.
L'autista del bus e' sicuro. Il ragazzo non era qui un'ora e mezzo fa, quando ha fatto la corsa precedente.
Ovaj ogromni kanjon - jutros nije bio tu.
Qusto canyon? questa mattina non c'era.
Tata nije bio tu, ali deda jeste.
Papà non era qui ma il nonno sì.
Mama ga je stalno dozivala ali on nije bio tu.
Mamma lo chiamava sempre, ma lui non c'era mai.
Moj tata nije bio tu i vidi kako sam ja ispao.
Io non sono stato con mio padre e guarda come sono.
Moj tata nije bio tu tog dana.
Mio padre non era li' quel giorno.
Svekar misli da obred prizivanja nije urodio jer Lu nije bio tu.
Mio suocero... pensa che la cerimonia di chiamata non abbia funzionato perche' Lue non era li'.
Podmetnuo je požar jer tvoj otac nije bio tu da ga uhvati?
Ha appiccato il fuoco e tuo padre non era qui per prenderlo?
Drago mi je da ti otac nije bio tu da to èuje.
Sono felice che tuo padre non fosse qui a sentire certi discorsi.
Nije bio tu kad ste došli iz škole?
Non c'era quando siete tornati da scuola?
Da, to nije zato što sam nije bio tu da vam pomogne.
Gia'... non e' successo. - Perche' non ero li' ad aiutarti!
Ne, mislio sam da je dobio bolju ponudu drugde i iskoristio je prednost što Parkman nije bio tu da mi da otkaz.
No... Pensavo avesse trovato un'offerta migliore e avesse approfittato dell'assenza di Parkman per venire da me a licenziarsi.
Zašto onda nije bio tu da nam sam kaže?
E perché non è venuto qui a dircelo di persona?
Kada sam se vratila ujutru, nije bio tu.
Quando sono tornata, al mattino, era sparito.
Izgleda kao da i nije bio tu.
Sembra sia stata una rottura netta.
Uvek sam govorio da... izvan mog shvatanja... nikad nije bio tu za mene.
Ho sempre detto che, A parte avermi dato la vita, per me non c'è mai stato.
A primetio sam i noæne nestašluke dok Roper nije bio tu.
E poi non dimentichiamo che hai fatto anche un po' il birichino quando Roper non c'era.
Isto je bilo i nakon fijaska sa Ketlmenovima. Tada Èak nije bio tu.
Ha fatto la stessa cosa dopo il fallimento con Kettleman, e Chuck... non c'era.
Ako se ti nisi javila i Dr. Rolins nije bio tu, onda se sigurno Šarlot javila i prièala sa nekim tri minuta.
Se non hai risposto tu e il dottor Rollins non c'era... allora sarà stata Charlotte a rispondere e a parlate con qualcuno per tre minuti.
Met nije bio tu kad je to bilo, pa nije mislio da je ozbiljan.
Matt non era presente quando accadde, quindi ovviamente non lo prese sul serio. Lo presi sul serio.
Na moju ulogu zašto on nije bio tu.
Anche il mio ruolo nella sua assenza.
Nema prašine na njemu, tako da nije bio tu dugo.
Non è impolverato quindi non deve essere qui da molto.
0.82765507698059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da lontano l'amavo di più, ritornava in me come un tempo. 